Une fois un cycle de production achevé, les résultats sont évalués. Pour savoir si les mesures prises pendant l'année ont été fructueuses et ont permis d'atteindre les objectifs, il est indispensable de documenter les quantités récoltées. En outre, la mesure du rendement et la cartographie de rendement permettent également de collecter les propriétés de chaque parcelle agricole afin de pouvoir planifier les prochains semis et épandages d'engrais.
Les capteurs sur la machine de récolte enregistrent le volume récolté et le taux d'humidité du grain en mesurant la quantité de grains, la distance parcourue et la largeur de travail saisie. Toutes les deux secondes, une valeur de rendement est collectée. En combinant la mesure du rendement avec les signaux GPS précis et corrigés, les points de mesure du rendement sont dotés de coordonnées géographiques (géoréférencement). La cartographie de rendement permet une vue d'ensemble du rendement réel sur toute la surface du champ.
Les données peuvent être importées via TELEMATICS ou une carte mémoire depuis la machine vers un logiciel d'exploitation comme AGROCOM MAP afin d'être utilisées pour les besoins de l'agriculture de précision. À l'aide des cartes de rendement créées dans le logiciel, les écarts de rendement dans les parcelles sont très vite découverts et les zones à problèmes vite localisées. Ces cartes peuvent permettre de planifier des mesures d'exploitation en fonction des zones de parcelles et de les contrôler par comparaison les années suivantes. La définition des zones de rendement peut permettre de comparer le potentiel de rendement de différentes cultures. En l'espace de plusieurs années, il est alors possible de créer des cartes de potentiel exhaustives et de dégager des tendances.